1、在某厂内,厂长在和外商洽谈一笔生意,旁边坐着翻译。突然,外商打了一个喷嚏,巧的是,正好翻译鼻子痒痒,也打了一个喷嚏。 这时,厂长大骂:“这不用翻译,我听得懂! ”
2、工人甲:“厂长工作二十多年了,怎么还是小学文化程度?”
工人乙:“咱们的厂长谦虚,甘当小学生! ”3、世界杯开赛在即,各电视机生产厂家无不绞尽脑汁推销其产品,有的宣扬“大屏幕”,还有的称“本产品越到晚上越精神”。唯有一家电视机厂还找不着法子,厂长急得团团转。最后销售科长灵机一动,说:“我们的产品的确没人家的好,不如就坦诚相告,兴许还有用。”厂长一听就皱眉,但事已至此别无他法,只好刊登了一则广告:“本电视机除了价格便宜外没有任何优点。”谁知广告登出后电视机立刻供不应求。厂长大惊,忙跑到市场上去调查,他问几个球迷为什么买这个牌子的电视,球迷们异口同声地说:“用来砸。”
4、某日,一个对中文略知一二的老外去某工厂参观。
半路当中,厂长说:“对不起,我去方便一下。” 老外不懂这句中文,问翻译:“方便是什么意思。” 翻译说,就是去厕所。 老外:哦...... 参观结束,厂长热情的对老外说:“下次你方便的时候一起吃饭!” 老外一脸不高兴,用生硬的中文说:“我在方便的时候从来不吃饭!” 厂长:......